淺談考研外語(yǔ)為俄語(yǔ)的復(fù)習(xí)備戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)
發(fā)布者:網(wǎng)上發(fā)布
本人情況:2014年參加全國(guó)研究生入學(xué)考試,外語(yǔ):俄語(yǔ),分?jǐn)?shù):90,本科雖為俄語(yǔ),但水平中等偏下(僅代表個(gè)人觀點(diǎn))
一、院校選擇 如果公外考研選擇了俄語(yǔ),那就注定國(guó)內(nèi)一大部分院校不能選擇(俄語(yǔ)在國(guó)內(nèi)的局限性),因?yàn)榻^大多數(shù)學(xué)校不招公外俄語(yǔ)的學(xué)生。參加2015年考研的同學(xué)可以參照各個(gè)學(xué)校近三年的招生簡(jiǎn)章,以便了解你想要考的學(xué)校及專(zhuān)業(yè)是否招收外語(yǔ)為俄語(yǔ)的考生。這個(gè)一目了然,幾乎每年基本都不會(huì)有什么變化。但也要做好以后不招的心理準(zhǔn)備,因?yàn)橹俺霈F(xiàn)過(guò)類(lèi)似的情況,所以務(wù)必隨時(shí)關(guān)注考研招生簡(jiǎn)章。 二、初試準(zhǔn)備(針對(duì)俄語(yǔ)) 什么時(shí)候準(zhǔn)備,這個(gè)因人而異。本人暑假過(guò)后開(kāi)始打算考研的,9月份開(kāi)始正式準(zhǔn)備考研,因?yàn)樗嫉氖俏目?,所以做筆記、背東西就比較多,之前的時(shí)間的都用在專(zhuān)業(yè)課上了,我的學(xué)習(xí)時(shí)間基本上都能保證,一般早上8點(diǎn)開(kāi)始進(jìn)入復(fù)習(xí)模式,中午休息1小時(shí),時(shí)間要有計(jì)劃,但也要?jiǎng)谝萁Y(jié)合,注重效率和個(gè)人身體。 所需的學(xué)習(xí)資料:俄語(yǔ)考研大綱(2010版),;考研俄語(yǔ)重點(diǎn)詞匯(哪一版都行);考研歷年俄語(yǔ)真題(必須是2015年出版的);考研俄語(yǔ)模擬題(哈工大出版的);基礎(chǔ)語(yǔ)法書(shū)(任何版本都行)。 以上這幾本書(shū)很重要,其他的只當(dāng)做參考就行?!? 千萬(wàn)別拿上來(lái)就拿著考試大綱的單詞,從頭開(kāi)始按照字母順序來(lái)背,這樣的結(jié)果和效率大家可想而知。個(gè)人奉勸那些把大綱當(dāng)主要參考書(shū)的同學(xué)們,盡早放棄這種做法吧,非常浪費(fèi)時(shí)間,而且毫無(wú)效率。建議大家把大綱當(dāng)做字典用,不會(huì)再看,做好標(biāo)記,集中突擊,僅此而已。可能有的同學(xué)會(huì)說(shuō),每年大綱的單詞都會(huì)增刪幾個(gè)啊,而且增的這幾個(gè)會(huì)不會(huì)就出現(xiàn)在新的試卷中呢?對(duì)于這個(gè)問(wèn)題,我只想說(shuō):您多慮了,請(qǐng)放心吧,那都是浮云!大綱就這么不重要嗎?當(dāng)然不是,要會(huì)用大綱。怎么用,這是我的方法:先把《考研俄語(yǔ)重點(diǎn)詞匯》(簡(jiǎn)稱(chēng)《詞匯》)和《大綱》這兩本書(shū)結(jié)合著用,把《詞匯》里的每個(gè)單詞回歸《大綱》,每個(gè)詞有幾個(gè)意思,詞組,都寫(xiě)到《大綱》里(可以用不同顏色的筆寫(xiě),比如紅筆寫(xiě)動(dòng)詞,藍(lán)筆寫(xiě)名詞等等)。這個(gè)過(guò)程非常煎熬,非常繁瑣,非常痛苦,因?yàn)槟銜?huì)發(fā)現(xiàn),怎么這么些單詞沒(méi)有幾個(gè)我認(rèn)識(shí)。是的,就是沒(méi)幾個(gè)認(rèn)識(shí)的,因?yàn)槲覀兊幕A(chǔ)都太差,高中能學(xué)幾個(gè)單詞。那個(gè)時(shí)候我每天只記這個(gè),不學(xué)別的,一天也就是記10-20面書(shū)左右。不會(huì)不要緊,要堅(jiān)持,這個(gè)很重要。大約需要10—20天的時(shí)間,就能解決個(gè)大概,我不建議每天都記這個(gè),可以白天記,晚上學(xué)學(xué)其他的。但是盡量盡快攻克,因?yàn)檫@東西還是速戰(zhàn)速?zèng)Q的好。沒(méi)有必要把不會(huì)的單詞記在筆記本上,要先鞏固鞏固看過(guò)的,可以每天早晨讀讀背背,晚上吃了晚飯寫(xiě)寫(xiě)背背,這是詞匯的積累階段,這個(gè)階段,必須要做。如果覺(jué)得時(shí)間緊得話,可以不天天看《詞匯》,在做題中消化解決?! 〗酉聛?lái)就是真題,真題是必須要看的。真題里的短文,詞匯的難度,題目的難度,都出的很有水平,不偏不斜,恰到好處。真題里的單詞99%在大綱里都能查到,要把真題好好利用起來(lái)。我是這么利用的:第*遍先做,目的只有一個(gè)——記單詞,也就說(shuō)通單詞,把短文中不會(huì)的單詞通過(guò)查大綱,或者查譯文,記在本子上。其實(shí)通真題的過(guò)程中,你還是覺(jué)得很多很多單詞不認(rèn)識(shí),文章的意思還弄不明白,不要緊,這很正常,我們都這么大把年紀(jì)了,哪有那么好的記憶力,不要灰心,先記下來(lái),記在本子上,等第二遍的時(shí)候再攻克之?! 〉?遍*好是先根據(jù)題目做,做完再總結(jié)不會(huì)的單詞。我每篇大約有20-40個(gè)不認(rèn)識(shí)或者模糊的單詞。別忘了預(yù)留出3-5年的真題,以便考前當(dāng)模擬題用。這是第*遍做真題,做真題的階段,不要整天只做真題,也要學(xué)習(xí)其他科目,也不要每天只做一篇短文,這樣就太慢了。我當(dāng)時(shí)是每天兩到三篇短文,大約3-4個(gè)小時(shí),一上午或下午的時(shí)間(我是下午看的)。一開(kāi)始完型和翻譯的短文沒(méi)看,到最后翻譯的短文也補(bǔ)上了。第二遍真題,拿著第*遍記在本子上的單詞,對(duì)照著短文記,讀著短文,短文里不會(huì)的單詞就往本子上找,肯定有漏寫(xiě)到本子上的,不要緊,添上它。這一遍就明顯感覺(jué)比第*遍輕松多了,可以一天看一年的真題。第三遍,速度更快,目的也只有一個(gè)--記單詞。如果時(shí)間允許,那就進(jìn)行全真模擬,嚴(yán)格按照考試時(shí)間和環(huán)境,使用考研俄語(yǔ)模擬真題,進(jìn)行考研俄語(yǔ)實(shí)戰(zhàn)訓(xùn)練,然后再不斷總結(jié)錯(cuò)誤,查缺補(bǔ)漏,這項(xiàng)工作在臨近考試那段時(shí)間做非常有必要,效果比較明顯。 以上所說(shuō)的一切,歸結(jié)起來(lái),主要是詞匯語(yǔ)法積累和考試應(yīng)試能力培養(yǎng)。了解語(yǔ)法,有了詞匯,什么都不怕了?! ?/p>
在這還得需要細(xì)說(shuō)怎么做題。完型:記住固定搭配還有經(jīng)常錯(cuò)的動(dòng)詞辨析,考題一般都循環(huán)出現(xiàn),憑著感覺(jué)來(lái),不要糾結(jié)。閱讀:這是大頭,重中之重,做題的時(shí)候先讀題目,根據(jù)設(shè)置的題目找到題眼,帶著問(wèn)題去讀短文,這樣又快又準(zhǔn)。我當(dāng)時(shí)是看的哈工大出版社出的那些閱讀訓(xùn)練,模擬沖刺之類(lèi)的書(shū),隨便做點(diǎn),目的就一個(gè):找做題感覺(jué),也不用管做的對(duì)不對(duì)。錢(qián)小惠那本大紅本,不建議買(mǎi),閱讀出的太垃圾,語(yǔ)法講的很多。當(dāng)然基礎(chǔ)好的同學(xué),可以看看那本書(shū)里的語(yǔ)法。翻譯:*好快速先讀一遍原文,知道個(gè)大體意思,再針對(duì)劃線句子翻譯。先把句子的大體意思寫(xiě)在草稿紙上,整理好再寫(xiě)到試卷上,干凈整潔,****給高分哦!作文:考前一個(gè)月左右就要考慮作文的事兒了,在網(wǎng)上找?guī)灼段模蛘呷ベI(mǎi)本基礎(chǔ)作文(黃皮的,忘記叫什么名字),背幾篇,并記住相應(yīng)的句套子,不會(huì)的或者感覺(jué)很別扭的單詞可以改成自己的話。做題的時(shí)候要打草稿,草稿檢查完了,沒(méi)什么語(yǔ)法錯(cuò)誤,字?jǐn)?shù)差不多,再往答題紙上抄。務(wù)必打草稿,作文,卷面很關(guān)鍵?! ∪?、復(fù)試準(zhǔn)備(主要事項(xiàng)) 考完研感覺(jué)差不多能進(jìn)復(fù)試的話,就著手準(zhǔn)備著點(diǎn),平時(shí)練練聽(tīng)力,在網(wǎng)上找東西聽(tīng),如果水平可以,也可聽(tīng)聽(tīng)俄語(yǔ)新聞,準(zhǔn)備一篇自我介紹,要真實(shí)一點(diǎn),且不能有語(yǔ)法錯(cuò)誤,自我介紹復(fù)試前一定要背熟流暢。掌握一些面試回答技巧,回答問(wèn)題的句套子,常見(jiàn)口語(yǔ)表達(dá),這些材料在網(wǎng)上和微信平臺(tái)上可以搜到。
雖考研路漫漫,但幸福常相伴,給大家?guī)c(diǎn)建議: 1.根據(jù)自身情況,明確自己要什么,系統(tǒng)全面地分析自己是否應(yīng)該考研,如果考,就好好準(zhǔn)備,不考,就好好準(zhǔn)備找工作,時(shí)間寶貴,你懂得! 2.心平氣和,不能浮躁,盡量少受外界干擾。 3.根據(jù)自己實(shí)際情況,合理安排各科的時(shí)間?! ?.注重效率。時(shí)間要計(jì)劃好,營(yíng)養(yǎng)和身體要跟上,勞逸結(jié)合?! ?.所有學(xué)習(xí)計(jì)劃都在考前半個(gè)月左右完成,利用剩余半個(gè)月來(lái)總結(jié)回顧,調(diào)整好生物鐘和個(gè)人心情。
最后,預(yù)??级碚Z(yǔ)的孩子都能考個(gè)滿意的俄語(yǔ)*,都能考上理想的學(xué)校,加油!